Travels broaden the minds, so I've heard. Two years based in Ethiopia should be very exciting. You will find on these pages my impressions on Africa and may be on some other continents...

Les voyages forment la jeunesse parait-il. Deux années en Éthiopie devraient être passionnantes! Vous trouverez ici mes impressions de l'Afrique et peut être même sur d'autres continents...


Monday, October 25, 2010

Never again until next time...

I have never walked so much in my life
I have never had so many blisters on my feet
I have never been so thirsty
I have never been so hungry
I have never been so dirty
I have never been so tired
I have never been so breathless

I have never seen something so beautiful in my life.

Jamais je n’ai marché autant dans ma vie
Jamais je n’ai eu autant d’ampoules
Jamais je n’ai eu aussi soif
Jamais je n’ai eu aussi faim
Jamais je n’ai été aussi sale
Jamais je n’ai été aussi fatiguée
Jamais je n’ai été aussi essoufflée

Jamais je n’ai vu un paysage aussi beau de toute ma vie

2 comments:

  1. ne dits jamais Never car jamais n'est pas français
    Bientôt Marseilles-cassis, tu viens t'entraîner avec tes amis éthiopiens...
    j'espére que très vite tu vas te ressourcer pour recommencer.
    ton dady ( et au fait, c'est mon 18 anniversaire de mon accident... il y a 18 ans j'étais dans le meme état que .. non c'est pas vrai car je n'avais pas d'ampoules...

    ReplyDelete
  2. Trop fière la madre !je te souhaite des tas de marches encore plus dures et aussi excitantes et magnifiques ! Et le british ? Je suis sûre qu il a adore lové mum

    ReplyDelete